Tyto technické podmínky provozu na vlastní infrastruktuře (dále jen „Podmínky“) jsou platné pouze pro ty zákazníky, kteří se dobrovolně rozhodli provozovat Aptien (dále jen „Produkt“) na vlastní infrastruktuře. Pro zákazníky, kteří používají Produkt v cloudu nejsou relevantní. Tyto Podmínky rozšiřují Všeobecné obchodní podmínky o doporučení a vaše povinnosti, pokud provozujete Produkty na vaší vlastní infrastruktuře. Takový provoz je pro vás jako zákazníka vždy náročnější než provoz v cloudu, zvažte proto provoz v cloudu. Cílem těchto Podmínek je zajistit bezproblémový provoz Produktu na Vaší infrastruktuře, povinnosti zde uvedené vyplývají z potřeb bezpečného a bezproblémového provozu Produktu. Nedodržením těchto Podmínek provozu ztrácíte právo na záruku. Pokud s těmito podmínkami nesouhlasíte, služby a produkty na své infrastruktuře neprovozujte.
Ve smyslu těchto Podmínek jsou pojmy definovány následovně. Pojmy a podmínky relevantní k provozu na vlastní infrastruktuře zde neuvedené se řídí dle Všeobecných obchodních podmínek.